Skip links

Hair, Paper, Water…

Tóc, Giấy và Nước…

Indonesian Premiere

71 minutes | 2025 | Belgium/France/Vietnam | Documentary | 🔊 Rục, Vietnamese

Synopsis
Sinopsis

Cao Thi Hau was born in a cave more than 60 years ago. Now she lives in a village, with many children and grandchildren to look after.
Sometimes, she dreams of her dead mother calling her home – to the cave. The film captures fleeting moments of her daily life, its beauties and economic struggles, and the transmission of her people’s language, Ruc, to her grandchildren.

Schedule
Jadwal

Tue, 2 Dec 2025 | 12:30 | EMPIRE XXI | Studio 2
Fri, 5 Dec 2025 | 20:30 | EMPIRE XXI | Studio 2

Director's Biography
Biografi Sutradara
Trương Minh Quý

Trương Minh Quý

Born in Buôn Ma Thuột, a city in Vietnam's central highlands, Trương Minh Quý often sets and finds inspiration for his films in this region. His films have been shown at numerous film festivals, including the Berlinale, Locarno, Rotterdam, and New York. His latest film, “Việt and Nam” (2024), was selected for Un Certain Regard at Cannes.

Nicolas Graux

Nicolas Graux

Nicolas GRAUX was born in Binche, a small town in Belgium’s former coal-mining region. His work, blending documentary and fiction, explores sociopolitical realities through immersive research and a poetic, sensitive gaze. His debut feature, “Century of Smoke” (2019), premiered at Visions du Réel and went on to screen widely at international festivals.

Credit
Kredit
Production CompanyDérives, petit chaos
ProducerJulie Freres, Thomas Hakim, Julien Graff
DirectorNicolas Graux and Trương Minh Quý
Scriptwritern/a
CinematographerNicolas Graux
Production Designern/a
EditorTrương Minh Quy
Main CastCao Thị Hậu, Cao Xuân Doanh, Cao Thị Hiệu, Cao Thị Bát
Director’s filmography

TRƯƠNG Minh Quý

  • 2024 – Việt and Nam 
Feature Fiction
  • 2023 – Porcupine
Short Fiction (Co-directed with Nicolas Graux)
  • 2021 – Les Attendants
Short Fiction
  • 2020 – Death of Soldier
Short Documentary
  • 2019 – The Tree House (Nhà cây)
Feature Documentary
  • 2017 – The Sublime of Rectum
Short Experimental Documentary
  • 2016 – The City of Mirrors: A Fictional Biography
Feature Fiction
  • 2016 – How Green Was the Calabash Garden
Short Documentary
  • 2015 – The City of Mirrors
Short Fiction
  • 2014 – Déjà Vu
Short Experimental
  • 2014 – Mars in the Well
Short Experimental
  • 2013 – Someone Is Going to Forest
Short Experimental

Nicolas GRAUX

  • 2023 – Porcupine (Nhím)
Short Fiction (Co-directed with Trương Minh Quý)
  • 2019 – Century of Smoke
Feature Documentary
  • 2017 – Passée l’aube (After Dawn)
Short Fiction
  • 2013 – La Colonie plate
Art Film Installation
  • 2012 – Boy with the Devil (Garçon au diable)
Short Fiction
Notable Achievement
  • Film Fest Gent 2025, Belgium
  • BFI London Film Festival 2025, UK
  • Montreal Festival du Nouveau Cinéma 2025, Canada
  • Yamagata International Documentary Film Festival 2025, Japan
  • Doclisboa 2025, Portugal
  • Mostra Internacional de Cinema / São Paulo International Film Festival 2025, Brazil
  • Viennale 2025, Austria
  • SEMINCI – Valladolid International Film Festival 2025, Spain
  • Denver Film Festival 2025, USA
Contact

[email protected]

Coming Soon