Skip links

Goodbye Dragon Inn

Bu San

Non-Premiere

82 minutes | 2003 | Taiwan | Drama – Comedy | 🔊 Chinese, Japanese | English Sub. | 13+

Sinopsis

Proyeksi terakhir sebelum bioskop tua menutup pintunya untuk selamanya. Seorang pemuda Jepang berlari masuk ke dalam bioskop untuk berlindung dari hujan deras. Bioskop itu tampak kosong dan tanpa kehidupan, namun ada kehadiran lain selain beberapa penonton. Seorang petugas tiket wanita yang lumpuh dan seorang proyeksionis muda tidak pernah bisa bertemu, meskipun mereka bekerja di teater yang sama, hari demi hari.

Malam ini adalah kesempatan terakhirnya. Petugas cantik itu ingin berbagi kue keberuntungan berbentuk buah persik dengan proyeksionis tampan itu. Namun, ketika ia mampir ke ruang proyeksi, pria itu tidak ada di sana. Dia menolak untuk meninggalkan teater tanpa melihat pria itu untuk terakhir kalinya. Dengan tekad, dia mencari keberadaannya melalui lorong-lorong yang bagaikan labirin di gedung bioskop tua itu.

Sementara itu, layar raksasa bersinar menampilkan DRAGON INN, sebuah film laga pedang terkenal yang dirilis 36 tahun yang lalu. Pemuda Jepang itu memperhatikan sepasang pria yang terlihat sangat mirip dengan para aktor di layar. Kini, mereka sudah lebih tua, duduk di dalam bioskop yang gelap dan kosong, menonton film mereka sendiri, mengenang, dan berduka. Apakah mereka nyata? Atau apakah mereka adalah roh yang menolak untuk pergi?

Jadwal

XXI Studio 1 | Dec 5, 2024 | 18:00 WIB

Biografi Sutradara

Tsai Ming-Liang

Tsai Ming-Liang

Lahir di Malaysia pada tahun 1957, Tsai Ming-Liang menayangkan film debutnya, Rebels of the Neon God, di Berlinale pada tahun 1992. Film keduanya, Vive L'amour (1994), memenangkan penghargaan Golden Lion di Venice Film Festival, sementara The River (1996) meraih Jury Award di Berlin, sehingga mengukuhkan statusnya sebagai sineas yang berpengaruh. Sejauh ini, semua film panjangnya telah dipilih oleh tiga festival film teratas dunia, dan lima di antaranya telah memenangkan FRIPRESCI Award. Pada tahun 2009, Face menjadi film pertama yang masuk dalam koleksi "Le Louvre s'offre aux cineastes" di Museum Louvre.
Dalam beberapa tahun terakhir, Tsai juga mendapatkan perhatian di dunia seni setelah diundang untuk berpartisipasi dalam berbagai pameran dan festival seni, serta untuk mengedepankan ide-ide estetika seperti "Hand-sculpted Cinema" dan "The Removal of Industrial Processes from Art Making." Pada tahun 2012, ia memulai seri "Slow Walk" dan sejak saat itu telah menyelesaikan sepuluh film yang diputar di berbagai festival seni dan galeri di seluruh dunia. Di Taiwan, ia secara aktif mempromosikan konsep "Art Museum as Cinema" dan "The Author's Intended Way of Viewing," memperkenalkan cara baru menonton film untuk menyeimbangkan pasar film yang terlalu dikomersialkan.
Tsai adalah pembuat film yang paling sensual, sensitif, dan muram dari generasi ini. Ia melihat tubuh manusia sebagai mesin yang misterius, mudah dibentuk, dan vulgar, serta berusaha menelanjangi fungsi indrawi melalui karyanya. Film-filmnya, yang sering kali tidak memiliki narasi dan dialog serta terdiri dari pengambilan gambar yang lambat dan panjang, menyajikan kehidupan dalam bentuk yang paling valid, menunjukkan kepada kita ketidakberdayaan, hasrat, kekosongan, dan kesepian manusia. Lensanya, yang telah lama terpaku pada Lee Kang-sheng, fokus pada kehidupan itu sendiri.

Kru & Pemain

Production Company Homegreen Films

Producer Claude Wang

Scriptwriter Tsai Ming-Liang

Cinematographer Liao Pen-Jung

Production Designer Chang Sheng-Nan

Editor Chen Sheng-Chang

Main Cast Lee Kang-Sheng, Chen Shiang-Chyi

Notable Achievement

Filmography

  • Abiding Nowhere, Xining Public Housing (2024)
  • Yilan, Strolling Around (2023)
  • Where, Where do you stand, Tsai Ming-Liang? (2022) 
  • Wandering, The Moon and the Tree, The Night (2021)
  • Days (2020)
  • Light (2019)
  • Your Face, Sand (2018) 
  • The Deserted (2017) 
  • Afternoon, Autumn Days, No No Sleep (2015)
  • Journey to the West (2014)
  • Walking on Water (2013)
  • Stray Dogs (2013)
  • Diamond Sutra, Sleepwalk, Walker, No Form (2012)
  • Hole (2011)
  • Face (2009)
  • Madama Butterfly (2008)
  • It’s a Dream (2007)
  • I Don’t Want to Sleep Alone (2006)
  • The Wayward Cloud (2005)
  • Goodbye, Dragon Inn (2003)
  • Moonlight on the River (2003) 
  • The Skywalk Is Gone (2002)
  • What Time is It There? (2001)
  • A conversation With God (2001)
  • The Hole (1998) 
  • The River (1997)
  • Vive L’ amour (1994)
  • Rebels of the Neon God (1992)

Contact

[email protected] (Claude Wang)